Go to main content

主選單開關

:::

Meeting a Better Self Through the On-site Practice of Yehliu

  1. 致理科大多設系吳政德同學以「古厝規劃再利用-以台灣野柳瑪鋉居為例」為題,赴越南參加「2018台日韓越都市計畫國際研討會」。
  2. 2020年8月15、16二日,在野柳舉辦的「在地居民社區規劃師培訓工作坊」,參與者包括在地人士、致理科大師生等。
  3. 致理科大多設系吳政德同學以「野柳社區在地創生實驗計畫」至文化局社造計畫提案報告,為在地創生爭取社造補助經費。
  4. 瑪鋉漁村文化生活協會主要成員,是支持計畫團隊在野柳在地創生的重要社區夥伴。
  5. 「女王的呼召—野柳國際旅遊實驗基地」計畫,2020年暑期在實踐場域野柳舉辦的五場系列工作坊宣傳海報。
  6. 2020年8月29日在野柳一粒沙咖啡館舉辦「女王的呼召計畫」的「在地創作成果展暨交流分享會」,由計畫TA協助導覽。
  7. 2020年8月29日在野柳一粒沙咖啡館舉辦「在地創作成果展暨交流分享會」的展區規劃圖。
  8. 野柳在地駐點基地找尋軌跡。從2月20日到10月2日,共計到野柳洽談23次,從港東84號到東澳66號,共訪查了13個據點。
  9. 陳許月香女士,野柳當地海女,83歲。海女職業因沿岸自然資源減少而没落。今年7月份,團隊老師到住所採訪的情況。
  10. 為了宣傳計畫在2020年暑期在野柳舉辦的五場系列工作坊,學生們挨家挨戶的在野柳當地發放傳單,希望當地居民共襄盛舉。
"The On-site Practice Course of Yehliu" is the most beautiful encounter of my college years.

Report/Wu Zhengde, Cai Yuxun Photo/Wu Zhengde

Wu Zhengde, a graduate student of the Multimedia Design Department of Chihlee University of Technology. It was a beautiful mistake for Wu to take up "The On-site Practice Course of Yehliu," and he was deeply attracted by the hospitality and warmth of Yehliu. This course is not only a lesson for him, but also opens up his exploration of professional aspirations.

It was the first semester of 2016 that I participated in “The On-site Practice Course of Yehliu.” At that time I had chosen the course, "An Overview of Applied Painting." Through learning computer drawing techniques, we were asked to make proposals for local topics. It was so troublesome that I wanted to withdraw from the course, but there wasn’t any other course available, so I had to continue. That was my first unhappy encounter with“The On-site Practice Course of Yehliu.”

For the second semester course selection, I thought as long as I avoided the course words such as "on-site" and "Yehliu," I would be safe. So I selected "An Overview of Architectural Science and Design,” thinking this course would be beneficial as I further my landscape studies. Unexpectedly, I bumped into Yehliu course again. This time together with environmental design students of Cultural University, we went to Yehliu to do some inspections and planning for the old houses. In the end, we stayed up late together to make the model house. Although the frequent visits to Yehliu were very troublesome as compared to the other courses, I had a sense of accomplishment when I could apply my design skills to assist local needs to make practical spatial planning.

In the first semester of 2017, I selected the summer course: “Life Narratology and On-site Inspection." This time, it is through the inspection of Yehliu, that we looked for issues of concern; and through curation, we helped the local issues to be seen. Our topic is "CSI Yehliu Forensics - Gangdong Temperature," and from the perspective of environment and natural ecology, we tried to help people to have a better understanding of this land. After three months of curation, though the process is hard, I had a deep feeling for Yehliu.

After this, I took an independent learning course, and with Yehliu’s characteristics building as the title, I completed a small thesis. Through which, I distributed 55 questionnaires locally, and studied more than 20 essays in the library, and even submitted the thesis to the “2018 International Symposium on the Taiwan-Japan-Korea-Vietnam Urban Plan,” organized by Ho Chi Minh University of Architecture in Vietnam. The following year, I was invited again to present my thesis in the "2019 International Symposium on Trans-Regional Communication." This time, my thesis title is ”Community Communication Through the Planning and Reuse of Old Houses—A Study based on Taiwan's Malien Fishing Village.”

In retrospect, many of my college's first time, are related to Yehliu. The first on-site inspection, the first model house, the first curation, the first small thesis, the first seminar, the first time to the National Library to find materials, the first time to present papers in English. Now even after graduation, in order to assist the recreation of Yehliu, I applied for the 2020 “New North Municipal Government Cultural Bureau Community Construction Point Program – Yehliu Community Creation Experiment Program” and “Community Environmental Landscape Construction Program – Malien Re-creation Plan”, hoping that we could try our best and contribute to the vitality and the revival of Yehliu. 

The Practices About Finding the ‘On-site Base’ and the ‘Key Person’

Report/Chen Yinghui, Cai Yuxun Photo/Chen Yinghui

In February of this year, we launched an employment invitation in Yehliu, which said: “We need a partner who is willing to stay long term in Yehliu, and serves as a bridge between Yehliu and the school. This person is willing to stay in Yehliu after three-year term of employment.” Based on our team's six-year on-site observation of Yehliu, we are concerned that once the program subsidy ends, the budding results will end too. We are well aware of the success of on-site creation has to do with the establishment of the on-site base and the finding of the key person, so these are the focus of our first year of planning.

However, these two things are not so easy to come by. Regarding the search for the "key person", we interviewed a number of young people who were interested in returning home through the introduction of local people. Given only three years of salary, though interviewees were full of ambition, they were hesitant in taking up the job as the future was in uncertain. In the end, we didn't find what the employment invitation said: “We need someone with on-site aspiration, entrepreneurial readiness. If you're a local, that’s even better.” But we hope that in the course of program execution, someone will be inspired and be willing to stay and work for Yehliu.

As for the search for the on-site base, we hope we could go deep into the local demand and implement the practical scheme. Therefore, from February this year, we started an intensive search, starting from Gangdong NO. 84, then in accordance NO. 101, NO. 57, NO. 60, NO. 55, NO. 34, NO. 347, NO. 118, NO. 125, NO. 3, NO. 2 to NO. 153, as well as Dongao NO. 66. Through door-to-door visits, we were hoping to turn the local discarded area into a possible creation program base. 

From February 20th to the last visit on October 2nd, we went to Yehliu 23 times in order to negotiate and to find a base. Local contacts during the period, including Wanli District Affairs Office, Section Manager, Lin Yuxuan, Wanli Fisherman’s Association, Executive Secretary, Xu Shunfa, Yehliu Village Chief, Chen Jincai, New Space Culture, Vice President, Tang Jinhui, Gangdong NO. 84 owner, Lin Tiansheng, Gangdong NO. 60 owner, Lin Dehe, Gangdong NO. 57 owner, Lin Jingmei and Liang Jianzhang, Huangtan Village Chief, Zhang Zongji, Gangdong NO. 153 owner, Qiu Baozhu, Gangdong NO. 55 owner, Aunt Xiu Lan and 40 over local folks.

Although the appropriate program base has not yet been found, through this house-hunting trip, we are able to arouse the collective consciousness of the people in the area. We have therefore heard many on-site stories, including how the elderly fell in love and married in the past, why young people are willing to inherit the fishing business, and why the elderly retired but continued with their craftwork. These narrations help to link the local people and the area more closely. We sincerely hope that we can find the program base and the key person as soon as possible.
  1. University characteristic Startup Stage Project

  2. New Taipei City

  3. Chihlee University of Technology

446votes

Further reading

  1. Instagram

  2. Youtube

  3. Youtube

  4. Youtube

  5. Youtube

Message board

1 Comments
  1. 李瑞瑛 李瑞瑛

    * This is a private message and will not be displayed *


Measures for Leaving a Message to Enter the Draw for the Live Streaming of the Opening Ceremony

  • Event Period

    From 13:00 to 14:00 on December 12 (Saturday), 2020

  • Event Measures

    Log in to your personal Facebook or Google account to proceed with leaving a message; each account with a successful message of #2020usrexpo left before the end of the live streaming of the opening ceremony will have an opportunity to enter the draw, and each account is restricted to winning the prize once only.

  • List of Winners

    On December 14 (Monday), 2020, the list of winners will be announced on the event official website https://2020usrexpo.org/) Announcement of the list of winners

Event Prize Content

  • 1st Prize

    “Huei Yeh” Power Extreme Massage Gun 1 winner

  • 2nd Prize

    Nestle Dolce Gusto Genio 2 1 winner

  • 3rd Prize

    KINYO Bluetooth 5.0 Wireless Speaker 2 winner

  • 4th Prize

    7-11 Gift Voucher valued at NT$200 27 winner

Announcement of the list of winners

The various prizes are expected to be notified via email and also announced on the event official website on December 14 (Monday), please will the prize winners pay attention to the prize-winning information, and send back the relevant documents according to the notices & explanations; no separate notification will be issued.

Notices

  1. The event period for this event is based on Taiwan time, and the delivery of the rewards is restricted to regions including Taiwan, Penghu, Kinmen, and Matsu.
  2. Please refer to the actual products for the event rewards, the pictures used on the website are for reference only; no request for changing colors, specs, transfers, or cash redemption will be accepted.
  3. Our event organizer will not be liable for the follow-up warranty and maintenance of the winning rewards; once the rewards have been collected, signed, and accepted, no reissuance of the rewards will be available if the rewards have been lost, peculated, discarded, or damaged. Please refer to the actual products for the prize rewards, no return or exchange will be accepted; the prize winner must contact the manufacturer of the rewards if there is any issue regarding malfunctioning, damage, or maintenance.
  4. 1st prize ~ 2nd prize (Winning prizes with a value exceeding NT$1,000 (inclusive): Each prize winner should fill out the “Reward Collection Application and Receipt (will be announced together with the announcement of the list of winners)” within 7 days (including holidays based on the post stamp) starting from the next day with the announcement of the list of winners, and must provide a copy of both sides of the ID card. The copy must be sent to the specified place via registered mail; those passing the deadline will be deemed to give up the prize and rights, and no objections will be accepted from the prize winners.
  5. 3rd Prize ~ 4th Prize (Winning prizes with a value less than NT$1,000 (inclusive): Prize winners should reply to the prize-winning notifying letter via Email within 7 days (including holidays) starting from the next day of the announcement of the list of winners, to confirm the collection of the rewards and to fill out the relevant info for sending the rewards (to confirm the address for sending the gift), and to accelerate the follow-up qualification review. If the prize winners do not complete the relevant info before the deadline, they will be deemed to give up the opportunity to collect the rewards, and no alternative gifts or reissuance of gifts will be available.
  6. When the prize winners have completed filling out the prize-winning info, the organizer will double-check the identification data of the prize winners, the rewards will only be sent out when all data is correct.
  7. All prize-winning qualification needs to be approved by the organizer before it becomes effective, all reviewing standards are based on the organizer as the only reference.
  8. If the prize winner did not fill in the data complete and correct, or cannot be in contact, or did not send back the required data within the announced time of the rewards, the prize winner will then be deemed to voluntarily give up the prize, no separate notification will be announced.
  9. According to the R.O.C Tax Act, if the prize winner is an individual residing in Taiwan, and the prize amount (value) exceeds NT$1,000 (inclusive), then a copy of both sides of the ID card will need to be handed in for taxation, which will be incorporated into individual income for the annual taxation. If the prize winner is not an individual residing in Taiwan, 20% of reward tax must be deducted from the reward first regardless of the prize amount before the prize winner can collect the reward. If the prize winner is not an adult, a household registration transcript must be provided along with a letter of consent from the legal representative. If the prize winner is unwilling to pay the tax first, he/she will be deemed to give up the reward, and no objections will be accepted.
  10. If the prize winner is in violation of the relevant event measures or has other dissents, the organizer is allowed to retrieve the reward and no objections from the prize winner will be accepted. If a judicial dispute is involved, all legal liabilities will be held by the individual. The organizer will not be liable.
  11. If it is confirmed that the participant used a hacker program or other method that evidently violates the fairness of the event in an attempt to influence the event, the organizer is then allowed to disqualify the participant immediately or to cancel the prize-winning qualification. Compensation will be liable if a loss is caused for the organizer due to this.
  12. For reasons that the organizer are not liable for, including a computer, network, telephone, or technique issues resulting in the delay, loss, incorrect, unidentifiable, or damaged data uploaded by the participants, the organizer will not be liable for any legal liability, and no objections from the participants and prize winners will be accepted.
  13. The organizer reserves the rights to review the qualification of the event participants, if the organizer or a third party has reported that the participants are found to use methods that are intentional or evidently violate the fairness of the event, or do not conform to the rules of this event, the organizer will then be allowed to cancel the prize immediately.
  14. The event measures are stated on the event platform, the organizer reserves the right to alter the event details at any time (participating method, gift content and quantity…etc.); the participants must agree completely to follow and obey the alterations of the event without any objection. Please refer to the announcement of the event measures if alternations have been made to the event measures, no separate notification will be available.
  15. Unmentioned matters of this event should be handled according to the relevant rules of the civil law; the organizer reserves the rights to maintain, modify, cease and explain the content, as well as to cancel the prize-winning qualification of any prize winner influencing other prize winners’ rights. Refer to the announcement on the platform for the modification info; no separate notification will be available.
  16. Participants in the event agree to accept the event measures and notices, if, in violation, the organizer will then be allowed to cancel the qualification of the participant or the prize winner, and then request the participant for compensation for the losses caused.
  17. When the event is unable to be conducted due to force majeure causes, the organizer has the rights to cancel, terminate, modify, or cease the event. Participants in the event are deemed to accept the effectiveness of the rules, for unmentioned matters, the organizer reserves the rights to modify, terminate, and alter the event content details without giving out a separate notification.

TOP

Go Project Map!